Englisch Sprachkurs: Dublin, Irland

Eire und Fiction

Mit fantastischer Tatkraft hat Dublin seinen verblüffenden Einstieg ins 21. Jahrhundert verwirklicht. Die Hautpstadt der grünen Insel hat sich zu einem wichtigen Kultur- und Wirtschaftszentrum des modernen Europas entwickelt, das seiner Unabängigkeit vom britischen Nachbarn kraftvollen Ausdruck verleiht. In den Stadtteiles wimmelt es, die Randgebiete werden zu Silicon Valley, und im Zuge der Vervielfachung der Festivals schliessen die National Gallery, die Chester Beatty Library und die Trinity College zusammen, um die grossen Kulturmetropolen vor Neid erblassen zu lassen. Lange scheint es her zu sein, seit Baile Átha Cliath dem Reisenden nur dunkle Mauern anbieten konnte, die sich im trüben, torfhaltigen Wasser des Flusses Liffey widerspiegelten! Dublin ist jedoch vor allem die Bühne für Verrücktheit und Humor der Iren. Wer sich diese aneignen will, sollte eher die Romane seiner Schriftsteller als einen Reiseführer lesen… George Bernard Shaw, Oscar Wilde, John M. Synge, W.B. Yeats, Sean O'Casey, Liam O'Flaherty, Samuel Beckett, die Liste ist endlos, denn in Sachen Literatur ist Irland ein Ueberflieger. Für Dublin ist der Beste gut genug. Wer hat besser als er die Ausdünstungen in den Pubs oder die Gassensprache in Worte gefasst? James Joyce selbst sagte : «Wenn Dublin zerstört würde, könnte man es wiederaufbauen, indem man mein Werk liest, sei es Die Leute von Dublin oder Ulysse». Schriftsteller, Ire, Bürger von Dublin – dreifacher Pleonasmus auf dieser salzhaltigen Erde, wo die Geschichten und Fantasiewelten wirklicher als das Leben sind. «Wir Iren haben es nie zu etwas gebracht, aber seit den alten Griechen sind wir die besten Schönredner!» Die Geschichte hat die Grenzen des ersten Teils dieses Zitats aufgezeigt, das dem Dichter Yeats von Oscar Wilde in den Mund gelegt wurde. Stellen Sie die Folge selbst auf die Probe. Vielleicht schlummert in jedem Iren ein Leopold Bloom oder eine Peig, vielleicht begegnen Sie Molly Malone in der Nähe der Dame Street?

Schulen